นโยบายการจัดการความรู้ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ 1.ให้ใช้เครื่องมือการจัดการความรู้ผลักดัน คุณภาพคน และกระบวนทำงาน 2.ส่งเสริมการแลกเปลี่ยนประสบการณ์การทำงาน จากหน้างาน 3.ส่งเสริมให้มีเวทีเรียนรู้ร่วมกัน
อ่าน: 3649
ความเห็น: 5

เมื่ออ่านอีเมล์ภาษาไทยไม่ได้

ตัวอักษรประหลาดๆ นี้มักเรียกว่า "ภาษาต่างดาว"

     หลายๆ ท่าน อาจจะประสบปัญหาเมื่อในบางครั้งมีคนส่ง email ภาษาไทยมาถึงเรา แต่พอเปิดขึ้นมากลับอ่านไม่ออกไปซะงั้น เพราะมันกลายเป็นตัวอักษรประหลาดๆ สาเหตุที่เกิดปัญหาดังกล่าว เนื่องมาจากรหัสภาษาที่แตกต่างในระบบทางฝั่งผู้เขียน และทางฝั่งผู้รับ

     เลยลองค้นหาวิธีการแก้ไขปัญหาภาษาต่างดาว  แล้วเจอเว็บไซต์ที่ให้บริการในแก้ไขปัญหาเมื่ออ่านภาษาไทยไม่ได้
    ให้คลิกที่นี่นะคะ เผื่อว่าจะเป็นอีกทางเลือกในการแก้ไขเมื่ออ่านภาษาไทยไม่ได้ หน้าตาเว็บไซต์ที่ให้บริการ ตามรูปด้านล่างนะคะ

วิธีการใช้งาน

- คัดลอกข้อความที่อ่านไม่ออกนั้น แล้วนำมาวางลงในช่อง Message to Fix
- จากนั้น ให้เลือกรูปแบบของตัวอักษรที่อ่านไม่ออก ซึ่งสามารถแก้ไขได้ใน 3 รูปแบบ



- จากนั้นให้ กดปุ่ม "Fix the message"



     เพียงเท่านี้คุณก็จะอ่านเป็นภาษาไทยปกติได้แล้ว แต่อย่างไรก็ตามอาจมีรูปแบบอื่น ๆ ที่ไม่สามารถแปลงกลับมาให้อ่านเป็นภาษาไทยได้เช่นกัน

     ถ้าเกิดปัญหาในเรื่องการอ่านภาษาไทยไม่ได้  ลองใช้บริการที่แนะนำไปข้างต้น อาจพอช่วยคุณได้ ไม่มากก็น้อยนะคะ (^__^)

Sections: Miscellaneous
License: สงวนสิทธิ์ทุกประการ Copyright
created: 17 April 2008 15:54 Modified: 21 June 2009 14:39 [ Report Abuse ]
ดอกไม้
People Who Like This
 
Facebook
Twitter
Google

Other Posts By This Blogger

ความเห็น

ขอบคุณครับ เจอบ่อยเลย

สุดยอดคร้าบ.........น้องมองเห็นและเข้าใจอาไรได้ชัดเจนเพราะ...พี่คร้าบบ..อิอิอิอิ

ซู๊ดดดดดดดด ยอดดดดดดด ครับ แหลงได้คำเดียวครับ

เป็นปัญหาที่เจอบ่อย และมากด้วย ผมเพิ่งนึกว่าจะ ลองเขียนวิธีีแบบง่ายๆ ในการแก้ไข ในบางกรณี อยู่เหมือนกัน วันนี้ก็เจอ แบบนี้เช่นกัน แต่ไม่หนัก ถึงขั้น แบบที่ 3 (Quoted Printable encoding) หรือแบบ ????????? นี้ เลยเอาตัวรอดมาได้ แต่ถ้าเจอ ก็ จอด เหมือนกันครับ ฮงมึน ไ่รู้ทำพรือ

วันนี้ได้ของเล่นใหม่แล้ว ดีใจจัง 

เอาเหลยๆๆๆ
คิก คิก คิก
เราเอง 8-)

  • ปลายไม้อีกแล้วพี่สาวเรา อิอิ
  • ขอบคุณมาก ๆ เลยค่ะ ที่นำ tip ดี ๆ มาบอกกัน

ปล. ดวงตา ทำให้เรามองเห็นและเข้าใจอะไรได้ชัดเจนมากขึ้นใช่มั้ยน้อ?????????

Ico48
ปุกปุย [IP: 192.168.100.112]
17 เมษายน 2551 22:25
#27042

เป็นประจำเลยค่ะ

ก็ใช้วิธีโทรไปถามว่า  ส่งไรมาง่ะ  555

ขอบคุณค่า

ร่วมแสดงความเห็นในหน้านี้

ชื่อ:
อีเมล:
IP แอดเดรส: 3.215.77.193
ข้อความ:  
เรียกเครื่องมือจัดการข้อความ
   
ยกเลิก หรือ