นโยบายการจัดการความรู้ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ 1.ให้ใช้เครื่องมือการจัดการความรู้ผลักดัน คุณภาพคน และกระบวนทำงาน 2.ส่งเสริมการแลกเปลี่ยนประสบการณ์การทำงาน จากหน้างาน 3.ส่งเสริมให้มีเวทีเรียนรู้ร่วมกัน

Our Shangri-La
Ico64
Kittisakdi Choomalee

ภาควิชาเวชศาสตร์ชุมชน คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์
Network
Members · Following: 0 · Followed: 16

อ่าน: 1982
ความเห็น: 0

บรรณานุกรมสำหรับโปรแกรมคอมพิวเตอร์: ก้าวย่างทางเดิน ลืมเลือนคืนวัน ดั้นด้นไป

การเขียนบรรณานุกรมสำหรับโปรแกรมคอมพิวเตอร์: Vancouver Style

ผมแว๊บไปเปิดเมล์ที่ไม่ค่อยได้เปิด

ปรากฏว่า มี cc mail มาถึง เนื้อหาในเมล์นั้นสอบถามเกี่ยวกับการเขียนบรรณานุกรมสำหรับโปรแกรม R

จะเขียนอ้างอิง (บรรณานุกรม) โปรแกรม R ในรูปแบบของ Vancouver Style ยังไง

 

ผมลองไปค้น ๆ มาพอที่จะได้ข้อมูลมาบ้างครับ

 

โปรแกรม R เองนั้นมีคำสั่ง citation() สำหรับแสดงการเขียนบรรณานุกรมสำหรับโปรแกรม R แต่บรรณานุกรมที่เกิดจากคำสั่ง citation() นั้น ไม่ได้เป็นรูปแบบ Vancouver น่าจะเป็นระบบ Author Date (Name Year) รูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง

 

 

และหากเราใช้ BibTex สำหรับการเขียนอ้างอิง R ก็จะแสดง code สำหรับการนำเข้า BibTex ให้ด้วย (ดังรูปข้างต้น)

 

ทางเลือกที่มีก็คงต้องเป็นไปได้ ๒ ทางเลือก คือทำมือ กับทำมือโดยใช้โปรแกรมบรรณานุกรมช่วย

 

สำหรับการทำมือนั้น เท่าที่หาข้อมูลมา

# ข้อมูลจากเวป University of Canberra Library Guides

http://canberra.libguides.com/content.php?pid=238252&sid=2970555

ได้กำหนดรูปแบบการเขียนบรรณานุกรมสำหรับการอ้างอิงโปรแกรมคอมพิวเตอร์ในแบบ Vancouver เอาไว้ ดังรายละเอียดตามรูปด้านล่างนี้

 

 

# ข้อมูลจากเวป openjournals.net (AOSIS)

http://openjournals.net/files/Ref/VANCOUVER%20Reference%20guide.pdf

กำหนดรูปแบบการเขียนเอาไว้ดังรูป

 

 

# ข้อมูลจากกรมวิทยาศาสตร์การแพทย์ กระทรวงสาธารณสุข

http://www2.dmsc.moph.go.th/web/DMSC.LIB/VANCOUV.PDF

ข้อมูลจากเวปของกรมวิทยาศาสตร์การแพทย์ ซึ่งใช้เอกสารการกำหนดรูปแบบการเขียนอ้างอิงและบรรณานุกรมแบบ Vancouver โดยใช้เอกสารจาก The University of Queensland, Australia โดยกำหนดรูปแบบการเขียนเอาไว้ดังรูป

 

 

#คู่มือการเขียนบรรณานุกรม Citing Medicine: The NLM Style Guide for Authors, Editors, and Publishers [Internet]. 2nd edition. จากเวป http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK7256/?depth=2

ได้กำหนดรูปแบบการเขียนบรรณานุกรมสำหรับโปรแกรมคอมพิวเตอร์เอาไว้เช่นเดียวกัน โดยอยู่ในบที่ ๒๑ (Chapter 21. Computer Programs on CD-ROM, DVD, or Disk)

 

 

#ในเวป citethisforme (https://www.citethisforme.com/)

ที่หน้าเวป citethisforme มีส่วนที่ให้เราสร้างบรรณานุกรมจากแหล่งอ้างอิงแหล่งต่าง ๆ รวมถึงโปรแกรมคอมพิวเตอร์ด้วย โดยเราต้องกรอกข้อมูลที่จำเป็นลงไปในแบบฟอร์ม

 

 

หลังจากกรอกข้อมูลที่จำเป็นลงไปแล้วก็จะได้การเขียนบรรณานุกรมแบบ Vancouver ดังรูปด้านล่าง และข้อมูลที่เรากรอกลงไปนี้จะบันทึกอยู่ใน server ของเวปไซด์ประมาณ ๗ วัน เมื่อเราใช้เครื่องคอมพิวเตอร์และ browser เดียวกันเข้าไปที่เวปนี้อีกครั้งในระยะเวลาไม่เกิน ๗ วัน หน้าเวปก็จะแสดงรายการบรรณานุกรมที่เราได้สร้างขึ้น

 

 

สำหรับโปรแกรมบริหารจัดการบรรณานุกรมนั้น ผมอาศัย Zotero เป็นตัวช่วย

ใน Zotero นั้นให้เราทำการเพิ่ม reference โดยคลิกที่ปุ่ม New Item แล้วเลือก Computer Program

 

จากนั้นกรอกรายละเอียดต่าง ๆ ที่จำเป็นลงไป

 

 

เมื่อเรากรอกข้อมูลลงไปเรียบร้อยแล้ว ก็จะได้บรรณานุกรมที่เป็นแบบ Vancouver ดังรูปด้านล่าง

หรือ

ทั้งสองรูปข้างต้นนั้นแตกต่างกันตรงวงกลมสีแดงในรูปแรก โดยรูปแรกจะมี [Internet] ส่วนรูปล่างจะไม่มี [Internet]

 

สิ่งที่ทำให้ได้ผลแตกต่างกันดังรูปข้างต้น ๒ รูปนั้นคือ ข้อมูลที่เรากรอกลงไปในหัวข้อ URL หากเรากรอกข้อมูล URL ของโปรแกรมลงในหัวข้อ URL การเขียนบรรณานุกรมก็จะได้แบบรูปแรก หากเราไม่วส่ข้อมูลลงในหัวข้อ URL การเขียนบรรณานุกรมก็จะได้ดังรูป ๒

 

ข้อมูลที่จำเป็นนั้นส่วนหนึ่งได้มาจากโปรแกรม R เมื่อเรียกโปรแกรม R ขึ้นมาทำงานนั้น โปรแกรมจะแสดงข้อมูลรายละเอียดของโปรแกรมเป็นข้อมูลแรก ๆ ที่ R Console ให้เรานำข้อมูลส่วนนี้มาใช้สำหรับการเขียนบรรณานุกรม

 

 

หรือดูจากผลลัพธืจากการใช้คำสั่ง citation() ใน R ก็ได้ครับ โดยดูที่ส่วนที่เป็นการนำเข้าข้อมูลสำหรับโปรแกรม bibTeX ซึ่งเป็นข้อมูลสำหรับการกรอกในแต่ละหัวข้อ

 

 

รูปแบบที่กำหนด/ ได้จากการสร้างบรรณานุกรม แม้จะเป็นแบบ Vancouver เหมือนกันแต่ต่างกันในรายละเอียดนิดหน่อยครับ ก็เลือกปรับใช้ให้ตรงกับที่ต้องการกันเองนะครับ

 

ส่วนใครจะเลือกวิธีไหนในการสร้างบรรณานุกรมก็ตามสะดวกครับ (เข้าใจว่าโปรแกรมบรรณานุกรมอย่าง Endnote นั้นก็มีการเพิ่มการอ้างอิงโปรแกรมคอมพิวเตอร์ด้วย - แต่ผมไม่ได้ใช้ Endnote เลยไม่มีตัวอย่างให้ดูครับ)

 

สำหรับคอ Endnote

 

 

อิอิอิ

 

เราเอง

 

ปล. ข้อมูลจากหน้าเวปทั้งหมดเข้าถึงเมื่อ ๒๓๐๒๒๕๕๙

 

เพลง:
ศิลปิน:

หมวดหมู่บันทึก: เรื่องทั่วไป
สัญญาอนุญาต: ซีซี: แสดงที่มา-ไม่ใช้เพื่อการค้า-อนุญาตแบบเดียวกัน Cc-by-nc-sa
สร้าง: 24 กุมภาพันธ์ 2559 10:02 แก้ไข: 24 กุมภาพันธ์ 2559 11:37 [ แจ้งไม่เหมาะสม ]
ดอกไม้
สมาชิกที่ให้กำลังใจ: Ico24 คนธรรมดา, Ico24 บิวตี้, และ Ico24 โอ๋-อโณ.
สมาชิกที่ให้กำลังใจ
 
Facebook
Twitter
Google

บันทึกอื่นๆ

ความเห็น

ไม่มีความเห็น

ร่วมแสดงความเห็นในหน้านี้

ชื่อ:
อีเมล:
IP แอดเดรส: 100.25.214.89
ข้อความ:  
เรียกเครื่องมือจัดการข้อความ
   
ยกเลิก หรือ