อย่าลืมสิ่งที่เงินซื้อไม่ได้

คติวันนี้เป็นเรื่องที่อ่านง่ายแต่ได้คิดค่ะ

It's good to have money and the things that money can buy, but it's good, too, to check up once in a while and make sure that you haven't lost the things that money can't buy.

-George H. Lorimer, editor (6 Oct 1867-1937)

แปลความได้ว่า

"เป็นการดีที่มีเงินและสิ่งที่เงินซื้อได้ แต่จะดีด้วยหากตรวจสอบเป็นครั้งคราวว่าท่านไม่ได้สูญเสียสิ่งที่เงินซื้อไม่ได้ไป"

เราจะเห็นว่ามีคนมากมายที่มีเงินแต่ดูเหมือนว่าสิ่งอื่นๆในชีวิตขาดหายไป เพราะสิ่งที่เงินซื้อไม่ได้นั้น ต้องแลกมาด้วยใจ ความคิด ความเชื่อของเรานั่นเอง